|
Propósito: Para ayudar al Grupo de Trabajo de América Central en el establecimiento de CATAC hasta que tenga la capacidad de proporcionar un servicio operacional.
Mandato: Bajo la dirección del GCI/PTWS-WG-CA, el equipo de trabajo deberá fortalecer la coordinación y cooperación entre los países de América Central para establecer CATAC: • Elaborar directrices de capacidad e indicadores de rendimiento para CATAC. • Explorar formas para facilitar la difusión y el intercambio de datos e información pertinentes necesarios para el establecimiento de CATAC. • Consultar con los Puntos focales de alerta contra los tsunamis, los Centros nacionales de alerta contra los tsunamis y Contactos nacionales sobre tsunamis de la región centroamericana para determinar los requisitos apropiados para los servicios de tsunami. • Desarrollar los Procedimientos normalizados de operaciones (SOPs) y el contenido de los servicios de tsunami para CATAC. • Identificar las posibles necesidades de recursos para el establecimiento de CATAC. • Mantener contacto con el PTWC y NWPTAC (JMA) para la orientación y asistencia técnica.
Modus operandi: El equipo de trabajo trabajará principalmente por correspondencia y reuniones virtuales y preparará informes para las reuniones del GT-CA.
Purpose: To assist the Central American Working Group in the establishment of the CATAC until it has the ability to provide operational service.
Mandate: Under the guidance of the ICG/PTWS-WG-CA, the task team shall strengthen coordination and cooperation among the CA countries to establish the CATAC: · Develop capability guidelines and performance indicators for the CATAC. · Explore ways for facilitating the sharing and exchange of data and relevant · information necessary for the establishment of the CATAC. · Consult with National Tsunami Warning Focal Points, National Tsunami Warning · Centres and Tsunami National Contacts of the Central American region to determine appropriate requirements for tsunami services. · Develop the SOP and the contents of tsunami services for the CATAC. · Identify potential resource requirements for the establishment of the CATAC. · Keep contact with PTWC and NWPTAC (JMA) for technical guidance and assistance Modus operandi: The task team will work mainly by correspondence and virtual meetings and prepare reports for the WG-CA meetings.
|
|
Miembros: Representantes de los Estados Miembros de América Central y las regiones adyacentes y expertos invitados; representantes del PTWC y NWPTAC (JMA), ITIC y CTWP; Presidente y vicepresidente a ser electos por el Equipo.
Membership: Representatives from the Member States of Central America and adjacent regions and invited experts; representatives of PTWC and NWPTAC (JMA), ITIC and CTWP; with Chairperson and vice Chairperson to be elected
Regional Working Group on Tsunami Warning and Mitigation System on the Central American Pacific Coast - Chair Ms Griselda Marroquin (El Salvador) and Vice-Chair Dr Silvia Chacon (Costa Rica)
WG-Central American Pacific Coast
|